-
1 способ проводки слепых скважин
Универсальный русско-английский словарь > способ проводки слепых скважин
-
2 сбойка
1) Geology: cut-through, jack hole, shoefly2) Engineering: cross heading, dog heading, holing, linkage (скважин при подземной газификации угля), linking (скважин при подземной газификации угля), monkey heading3) Construction: cross passage, by-pass4) Mining: box hole, boxhole, break-through, breakoff, breakthrough, connecting hole, connection (выработки), connection, connexion, cross, cross cut, cross slit (между выработками), crosscut, crosscutting, dip heading, dog hole, doghole, heading, hole, hole-through, holing (двух выработок), jitty, linkage (между скважинами или стволами шахт при подземной газификации угля), man hole, manhole, piercing (выработок), piercing, shoofly, slit (между этажными штреками), slot, thirl, through cut, upset, stenton5) Oil: linkage (между скважинами)6) Gold mining: cross connection -
3 электросбойка
1) Engineering: electrolinking (забоев скважин при подземной газификации угля) -
4 сбойка
breakoff, breakthrough горн., connection, cross, cross heading, dog heading, monkey heading, box hole, ( скважин при подземной газификации угля) linkage, linking, ( между выработками) cross slit* * *сбо́йка ж. горн.
connection* * * -
5 электросбойка
( забоев скважин при подземной газификации угля) electrolinking -
6 high pressure linking air
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > high pressure linking air
-
7 электросбойка
электросбойка
(забоев скважин при подземной газификации угля)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электросбойка
-
8 flame front channeling
огневая сбойка (метод соединения скважин, пробурённых в угольный пласт при подземной газификации угля)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > flame front channeling
См. также в других словарях:
Подземная газификация угля — Для улучшения этой статьи желательно?: Проверить достоверность указанной в статье информации. Викифицировать статью … Википедия
электросбойка — (забоев скважин при подземной газификации угля) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electrolinking … Справочник технического переводчика
Разработка месторождений полезных ископаемых — (a. mining, exploitation; н. Abbau der Nutzmineralienvorkommen; ф. exploitation miniere; и. explotacion de yacimientos) комплекс взаимосвязанных процессов горн. произ ва по извлечению полезных ископаемых (или полезных компонентов) из недр … Геологическая энциклопедия
Кузнецкий угольный бассейн — Кузбасс, один из самых крупных угольных бассейнов СССР и мира, вторая после Донецкого угольного бассейна (См. Донецкий угольный бассейн) угольная база СССР. Большая часть бассейна находится в пределах Кемеровской области, незначительная… … Большая советская энциклопедия
Скважинная горная технология — (a. bore mining; н. Bohrlochbergbau; ф. technologie miniere par forage; и. tecnologia minera de pozos) науч. дисциплина o скважинном способе разработки м ний п. и.; входит в систему Горных наук. Изучает вопросы добычи газообразных, жидких … Геологическая энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — самая крупная среди союзных республик CCCP по терр. и населению. Pасположена в вост. части Eвропы и в сев. части Aзии. Пл. 17,08 млн. км2. Hac. 145 млн. чел. (на 1 янв. 1987). Cтолица Mосква. B состав РСФСР входят 16 авт. республик, 5 авт … Геологическая энциклопедия
СССР. Естественные науки — Математика Научные исследования в области математики начали проводиться в России с 18 в., когда членами Петербургской АН стали Л. Эйлер, Д. Бернулли и другие западноевропейские учёные. По замыслу Петра I академики иностранцы… … Большая советская энциклопедия
Горные науки — (a. mining science; н. Bergbauwissenschaften; ф. sciences minieres; и. ciencias mineras) комплекс наук об освоении ресурсов недр и первичной переработке добытых полезных ископаемых. Oбъект, цель и связь co смежными науками. Г. н … Геологическая энциклопедия
Газификация углей — подземная (a. coal gasification in situ; н. unteridische Kohlenvergasung, Flozvergasung; ф. gazeification des charbons souterraine; и. gasificacion del carbon en la capa) способ разработки угольных м ний, основанный на физ. хим.… … Геологическая энциклопедия
Горное дело — (a. mining, mining engineering; н. Bergbau; ф. industrie miniere, genie minier; и. ingenieria minera) область деятельности человека по освоению недр Земли. Включает все виды техногенного воздействия на земную кору, гл. обр. извлечение п.… … Геологическая энциклопедия
Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения — Содержание 1 1941 2 1942 3 1943 4 1946 4.1 Премии … Википедия